La Traversée de Paris (Διασχίζοντας το Παρίσι)

Στο Παρίσι της κατοχής δύο άντρες συναντιώνται και γνωρίζονται τυχαία. Ο πρώτος αποφασίζει να πάρει τον δεύτερο σε μια νυχτερινή δουλειά: να μεταφέρουν 100 κιλά χοιρινού κρέατος μέσα σε τέσσερις βαλίτσες από τη μία άκρη της πόλης στην άλλη. Η μικρή τους Οδύσσεια, Διασχίζοντας το Παρίσι θα περιλαμβάνει αρκετά εμπόδια, όπως γάλλους αστυνομικούς προσκείμενους στο καθεστώς, μία περίπολος των Ναζί και μερικά... σκυλιά που θα μυρίσουν το κρέας και θα προκαλέσουν σαματά. Σ'αυτή τη μικρή σε διάρκεια, γαλλική κωμωδία πρωταγωνιστούν ο μεγάλος Jean Gabin με τον Bourvil (που είχε αρχίσει τότε να γίνεται διάσημος) δημιουργώντας ένα πετυχημένο, κωμικό δίδυμο. Σε μικρό ρόλο εμφανίζεται και ο Louis de Funès, ανεβάζοντας εκείνη την εποχή τις κωμικές του «μετοχές». Στο τέλος η ταινία πάει να σοβαρέψει και να το γυρίσει προς το μελό, αλλά ευτυχώς το επαναφέρει με την τελική σκηνή και τέλος καλό, όλα καλά.

Le Corniaud (Ένα έξυπνο κορόιδο)

Παρόλο που υπήρξαν και κάποιες παλιότερες συνεργασίες τους (με τον Louis de Funes να έχει κυρίως δευτεραγωνιστικό ή... ανύπαρκτο ρόλο), η ταινία Ένα έξυπνο κορόιδο αποτέλεσε ουσιαστικά την πρώτη τους πετυχημένη συνεργασία. Το κωμικό δίδυμο δίνει ρεσιτάλ φυσικά με τις ατελείωτες χαζομέρες στις οποίες επιδίδεται. Η μούρη του Funes, εξάλλου, και οι εκφράσεις του αρκούν για να προκαλέσουν χαμόγελα. Αρκετές σκηνές προκαλούν αβίαστο γέλιο και παρόλο που η ταινία δεν είναι τίποτα ιδιαίτερο, περνάς αρκετά ευχάριστα την ώρα σου. Θα μπορούσαμε να θεωρήσουμε επίσης ότι η ταινία είναι και ένας καλός τουριστικός οδηγός, αφού ο Bourvil το σκάει από το Παρίσι με κάτι κλοπιμαία και κατευθύνεται προς Ρώμη, αφού κάνει κάτι στάσεις σε Μασσαλία και Νάπολι, με το Funes να τον ακολουθεί κατά πόδας προσπαθώντας να τον ξεσκεπάσει. Δηλαδή, road trip που παρωδεί τις αστυνομικο-γκανγκστερικές ταινίες. Καθόλου άσχημα για το καλοκαιράκι...